ApproxHPVM: A Retargetable Compiler Framework for Accuracy-aware Optimizations